时间到了凌晨，爱尔兰人庆祝的歌声终于小了一点，金妮早就趴在小桌子边睡着了，翻身的时候不小心打翻了她的热可可，韦斯莱先生才把所有人赶回帐篷。
安黛尔躺在床上翻来覆去睡不着，到了夜里好不容易睡了一会，又被帐篷外人群的脚步声吵醒了。
【有完没完。】安黛尔嘀咕了一句，翻身下床准备到外面看看，赫敏突然冲了进来，她的脸色有点苍白，嘴唇颤抖着。
【快走，安黛尔——不要换衣服了，来不及了。】赫敏的睡衣外只披着一件外套，【那群人喝醉了，他们疯了——把四个麻瓜升到了空中…珀西、查理、比尔和韦斯莱先生已经跑去维护秩序了——】
赫敏的话没有说完，布莱克突然冲了进来。他倒是穿戴整齐，见安黛尔还套着睡裙一脸懵懂的样子，一把将她打横抱了过来——女孩发出一声细细的尖叫，然后嘴立刻被布莱克捂住。
【唔！】安黛尔瞪大眼睛。
【伏地魔的残党——该死的，一群喝了酒就忘形的疯子…】
布莱克看都没看怀里衣衫不整的女孩一眼，抱着她就往外冲，半途想起什么又退回来，压低声音对赫敏说道，
【你叫赫敏是吧？跟着我走，那对双胞胎、那个叫金妮的红发女孩、哈利和罗恩都已经在外面了，我们跟着他们一起跑。但你和安黛尔要格外注意，那群人对你们这种麻瓜出生的巫师比对麻瓜的恨意更深——他们觉得就是你们玷污了纯血巫师的血统纯正度…】
帐篷外又响起一声爆炸，比刚才的那几声爆炸都要更响、更近，嘈杂的脚步声也逐渐逼近了。安黛尔身体颤了一下，
【…速度真够快的…当年伏地魔倒台，逃跑的时候都没这么快，喝了酒，一个个都疯了——】布莱克骂了一句很难听的脏话，【走。】
安黛尔被男人抱着，没穿内衣只套了一件单薄睡裙的她羞愤极了，可也知道这个时候情况紧急，不敢大力挣扎。只得小幅度扭动了下身子，不让自己胸/口的位置跟男人贴得太紧。这点小动作被男人察觉到了，他压根没意识到这有什么不对，以为安黛尔想挣脱他，手臂更用力地把女孩往怀里压，低声吼道，
【别动！你是想跟那个麻瓜女人一样被那群人吊在空中展示你的衬裤吗？】
安黛尔…安黛尔表示她此刻也想骂脏话。
不知道在男人怀里颠簸了多久，周围一下子阴暗起来，连那微弱的月光都看不见了，爆炸声和叫骂声也逐渐远去，已经被颠得快吐了的安黛尔感到一阵天旋地转，然后脚底板一凉——她被放在了地上。
【没想到安黛尔你还挺重的，】
布莱克喘着粗气，他从口袋里掏出魔杖，
【你们在这藏好，我回去支援一下，说不定能抓到几只藏在阴沟里的老鼠…】
话还没说完，男人已经消失在了几棵树的阴影之中。没注意到眼前的女孩子眼里迸射出的几乎要化为实质的愤怒目光。
【呃…安黛尔…我跑出来前，把你挂在椅子上的外套扯下来了…】赫敏小心翼翼地解下围在腰上的外套递给安黛尔，显然从没见过安黛尔这么生气的样子，【还有，我们和金妮他们走散了…】
安黛尔从赫敏递给她的外套里扯出自己的魔杖，【现在过凌晨了吧？】
她的语气很冲。
哈利、罗恩和赫敏急忙点头。
【好，那我可以用魔法了。】
安黛尔暴躁地从身边的灌木丛里捡出两片叶子。
【速速变大。】
她用魔杖指着地上那两片叶子，叶子变大后她踩了上去，干净的叶子表面立刻多出了一双泥脚印，把泥蹭干净后，女孩又拿过两片叶子对它们施了变形术——两片叶子的脉络疯长、链接，成了鞋子的形状。安黛尔把这双叶子鞋套上，表情好看了一点。
【——说我重…重你就别抱啊——我让你抱了吗？我是没长腿吗——】
安黛尔嘴里嘀嘀咕咕，
【——自己倒是穿得人模人样…不给我鞋，还直接把我放在烂泥坑里——真是好样的——还说我重…——你怎么不说自己不行呢——】
安黛尔发出一声冷笑，哈利三人在一旁不敢搭话。
直到哈利似乎突然想起了什么，他摸索了一圈自己的口袋，惊呼道，
【我魔杖不见了！】
哈利的话音未落，四人不远处的灌木丛里突然传出一阵异常的响动。
安黛尔急忙把三人护在身后，警惕地盯着声响发出的位置。家养小精灵闪闪正奋力从灌木丛中钻出来。她的动作非常古怪，似乎特别费劲，就好像有一个看不见的人正在把她拉回去。
【坏巫师！爆炸！爆炸！闪闪要逃走！带着闪闪的小主人远离这里！主人去救那群麻瓜了！】
它喘息着，尖叫着，拖着后面那股与它搏斗的力量消失在了另一边灌木丛中。