着一丝恐惧，警官从腰带上拿出了生命形态扫描仪，令他惊恐的是，他确认了他面前的东西正在扫描，即使是微弱的。
那人轻轻地关上了门，把东西卡还给了贝克特太太。当被问及他是否发现了什么时，他回答说，除了对吊舱进行了一些定制修改外，没有什么不寻常的。这个消息使那个女人勃然大怒。显然，她对乔·穆里根没有经过正规的渠道就做了这样的事感到愤怒。警官担心她在这种情况下可能会做出什么举动，尽其所能让她平静下来，并向她保证，尽管不寻常，但他发现的这些改装并不违法。严格来说这是真的，就像他之前说的那样。
警官随后回到办公室，茫然地盯着天花板。他不确定自己会在那个房间里找到什么，但那个生物力学上的怪物让他大吃一惊。他很清楚，人们有时会选择或被迫用人造器官替换身体的某些部位。然而，这是他第一次看到植入了肉块的机器。他无法想象什么样的疯子会考虑这样的事情，更不用说去做了。考虑到目前为止他所学到的一切，他的脑子里充满了各种可能性，不知怎么地，他得出了一个有点不同寻常的结论。
军队正试图把人工的思想植入生物体内。
起初，这似乎很可笑。再想一遍也没有改变，第三遍也没有。然而，这是马宏升唯一能想出的解释这种荒谬的理由。这也不是完全没有可能。如果一个人可以将自己的思维模式数字化，以居住在虚拟空间中，那么在大脑中植入人工智能当然是可能的。然而，完成这样一件荒谬的事情有什么好处呢?这是一个头脑简单的军官连想都不敢想的事情。
尽管如此，他仍在尝试，但未能提出任何合理的理由来进行这样的实验。当然，仅仅制造一个机器大脑和一个机器身体要容易得多，一个可以轻松胜过任何有血有肉的构造的机器身体。这是一种让人工智能驾驭心灵异能的方法吗?不，那好像不对。麦琪和乔在他的车里都没有表现出这样的大脑活动，那只勉强活着的豆荚可能也是如此。而且，现在他想了想，如果这真的是一次军事实验，难道不应该有更严密的安全措施吗?他们是指望城市伪装来隐藏自己吗?不管怎样，让那东西不加保护和监视似乎是非常不负责任的。
他一点也不知道，实际上麦琪的一举一动都被严密的监视网包围着。然而，不管是好是坏，这种关注随着她登上了地铁，所以在乔的住处周围随意窥探的警察没有被注意到。
无论如何，格兰特·马洛尼警官在这个令人困惑的谜题上又多了一块碎片。如果他对这类事情有任何实际经验，他可能已经知道发生了什么。这似乎是他目前的演绎推理能力所能达到的极限，但他仍然拒绝放弃。他快到了，他能感觉到。他只需要再多一点，他就会把这事搞砸。他对这个谜的迷恋慢慢变成了一种痴迷。当然，这是事情的本质，这个人自己完全不知道这种发展。
当这位越来越不安的警察专注地盯着他的笔记时，他的注意力突然集中到“Blastopia”这个词上。他并不是太空战斗模拟游戏的忠实粉丝，但即使是他也知道这款游戏。这就是这场比赛的规模。到目前为止，他还不敢亲自接近麦琪和乔，但如果他出现在虚拟世界里呢?对于处于他的地位和精神状态的人来说，这似乎不是一个不明智的做法，而这次事件将提供一个完美的借口。即使他们不知何故意识到是他，他也可以很容易地假装不知道，声称这是巧合。
所以，大日子来了，马宏升见证了这一切。他呆在虚拟的观众区，看着麦琪半恐怖半人类的样子兴奋地敲打着那些按钮和杠杆。他甚至可以肯定，有几次，她会透过墙上的大屏幕，回头看他一眼。当Triple Misfire的第四场比赛开始时，他已经很清楚自己错过了什么。直到他们突然被没收，而他又分头去调查这件事，他才终于明白了。
马洛尼回到了现实世界，爬上了他的巡逻车。他为女孩的超级摩天大楼设定了路线，然后查了一个他以前甚至没有考虑过的话题。这是一种胡编乱造的胡言乱语，任何有自尊的警察部队都不会有这样的数据库。值得庆幸的是，网络世界充满了喜欢这类东西的怪人。在他的飞行汽车将他送到目的地的几分钟内，这位警官终于找到了那个该死的签名背后的含义。一旦他知道要找什么，那是多么容易，简直是一种侮辱。也有一点担心，但这是另一个问题。
有了这些知识，他自信地大步走向乔的公寓，却发现玛吉已经在门口等他了，脸上带着得意的微笑，肩上有一条小蛇。
“我猜是《观察家》的麦格拉克吧?”他向宇宙实体打招呼。
“祝贺你，格兰特·马洛尼，”她轻声说道。“你来了。”
“我想是的。但我不知道我在这里做什么。大家都说，我真不应该来。现在想想，这真是太愚蠢了。”
这个头脑简单的人不知道的事情太多了。虽然他已经推断出这个女孩形状的东西是来自另一个宇宙的某种非常强大的生物，甚至还发现了她的真实姓名，但仅此而已。Magh ''rathlak可