民，就是上任不到1月的巴黎警务部长德马雷，而蒙科吕不过是他的1个化名而已。至于26岁的勒潘，真名是科隆贝，原巴黎警局秘密警察的1名队长，现为警务部派往普罗旺斯地区的情报站主管。
“是蒙科吕先生和勒潘先生吗？”拿着餐巾奔出来迎接的旅店老板问道。在巴黎放宽了管制之后，类似“先生、女士”这类的称呼，已经重新出现在衣食住行的各种服务场合中，
在听到对方的肯定答复后，旅店老板反而表现的有点犹豫不决，他说：“但凡我的店子里，你们可以在这里享受到称心如意的伺候，还有味美可口的食物与酒水。不过，尊敬的两位先生，只是你们昨天委托车夫预定的雅座，现在还没能腾出来，要不……”
在饭店的马棚1侧，9匹战马的马蹄在不停的敲击的地面，事实上食物与草料都早已喂过，只是战马们等的太久有点不耐烦了。而它们的主人，来自意大利军团的1小队骠骑兵，依然待在雅座里面开怀畅饮。
“没关系，我们就坐在客厅的大餐桌，这样也很热闹。”在征求了长官的意见后，善解人意的科隆贝随即回应道。出于感激，客店老板答应额外赠送1瓶卡奥尔葡萄酒。
很快，在旅店老板的指引下，德马雷与科隆贝2人1前1后走进了餐厅。
此刻，餐厅里大餐桌上聚集了十多位食客，大家正兴高采烈的讨论着什么，而等到两位初来乍到的旅客出现在众人面前时，原来似乎相当热烈的谈话就1下子冷落下来了。
见状，德马雷与科隆贝2人开始向大餐桌上的人微微点头致意，然后他们就在桌子的1端安静坐下，和其他的用餐者相隔34副餐具的距离。
……