老伯爵街的几站路外，莱蒂斯把所有在酒神节收集到的情报发给了布列塔尼。调查部的部长在回复里再三确认了她的安全，最后向她表示，这件事她会处理。
小姑娘松了口气，沉重心情稍微好了些。她刚准备把手机收起来，屏幕上却突然亮起了来电提醒。
来电显示是布列塔尼。
她接通电话，屏息凝神。
电话说：“这里是圣卢赛特大□□，恭喜您中了我们的特等大奖，请提供您的银行账号——”
莱蒂斯：“……”
“嘟。”
桌子对面，尼尔森伸手过来按掉了挂断键：“你这才来多久啊，现在电信诈骗效率也太高了。圣卢塞特的诈骗号码已经能做到随机顶一个你通讯录里的名字显示了，第一次见吧？”
他手里拿着份菜单，吐完槽了，又悠哉悠哉地看起来。
“来两份白酱蘑菇意面吧。啊，还有蜜瓜火腿吗？没了？哎呀，那就来一份番茄马苏里拉沙拉吧。”
“真可惜。您应该早些预定的，尼尔森先生。否则我说什么也一定得给您留一份蜜瓜火腿。”头发花白的老板娘遗憾地摇摇头。
她是个矮胖的女人，穿着条围裙，气质和蔼，仿佛是童话里最标准的老奶奶。
“您瞧我们现在这样子，也能看出我们是临时起意来您这儿的啊。”尼尔森带着无奈地笑笑，拍掉几张卡在头发里的纸片。
他和莱蒂斯恐吓完那两个清洁工后，在小巷里的垃圾桶躲了一会儿，之后才趁着那群哨兵被垃圾车引开时逃走。在路上，莱蒂斯往他们身上狂喷了一整瓶气味阻隔剂。
这种发明本来只是用于少量喷在共感者人中，从而减轻他们的嗅觉敏感度的，价格特别贵。但莱蒂斯显然已经不在乎它的正确使用方法了。
直到他们走进这家散发着家常味道的餐厅，嗅觉敏感的小护卫才终于放下心理障碍。
老奶奶只是和气地看着这两个灰头土脸的年轻人：“哎呀，这么晚才来吃饭，你们一定都饿坏了。”
“我们其实是……”莱蒂斯欲言又止。当尼尔森说要带她去个安全的地方的时候，她没想到他们会来到一家已经打烊的意大利餐厅。
这里的装修朴素，桌椅都是旧款式，泛黄的墙上贴着很多旧照片，还有已经卷边的菜单。
店主奶奶热情地招待了他们，专门为他们打开了一盏店里的灯，还在桌上放了个小花瓶，莱蒂斯有点不好意思。
当然，她更担心的是，这样一个由老人经营的，港湾一样的小餐厅，是否真的是个和尼尔森谈那些事的好地方。
“哦，别担心，孩子。你可以在这里畅所欲言。”老奶奶误解了她的犹豫，“尼尔森先生帮过我儿子大忙，我绝对不会把你们聊的话泄露出去的。”
莱蒂斯赶紧解释道自己并不是这个意思，换来了老人慈祥的笑。
尼尔森也跟着解释：“是这样的。之前布列塔尼让我查过一个帮派二把手的事情，结果我无意间帮盖比太太和她的儿子解决了一个大麻烦。之后他们就一直待我很友好。”
莱蒂斯对尼尔森刮目相看：“你帮他们解决了勒索他们的帮派吗？”
“不。”尼尔森大方地介绍，“那个二把手因为我收集到的情报被布列塔尼逮捕之后，盖比太太的儿子正好接替了他的位置。我帮他在帮派里升职加薪了。”
慈祥的老奶奶微笑着点点头。
莱蒂斯用一张没什么表情的脸展现出了一种很复杂的情绪。
尼尔森理所当然道：“圣卢赛特可没几个人会招惹一个帮派二把手的家属。所以这家店既可信，又安全。我知道你有很多问题要问我，在这里聊这些再合适不过了。”
“而且，我的店还有最好吃的意面。”盖比太太对尼尔森的评价颇为自豪，她摆摆手，把空间留给年轻人们，“想聊什么就聊吧，亲爱的孩子们。晚餐很快就来。”
现在已是深夜十二点过，无论是吃晚餐，还是做别的什么，都已经很晚了。
这条居民街上已经没有人在活动，有些发黄的灯光在小餐厅里为尼尔森和莱蒂斯的餐桌涂抹上柔和的色彩。
盖比太太离开后，年轻人们之间的气氛紧张了起来。沉默之中，莱蒂斯直直盯着尼尔森蜂蜜一样的瞳孔，像一只审视着来客的狼。
因为他在酒神节的所作所为，她信任他，也因为他在酒神节的所作所为，她怀疑他。
她不再问他是怎么做到的。
在看见劳瑞当时的行为后，她已经得出了结论。
她说：“你是个未登记的向导。”
没有戴耳钉的尼尔森不慌不忙地回答：“是的。”
“你是一个能引发认知偏差的向导。”
尼尔森微笑起来，但笑意未达眼底。
“是的。”
“就像首席那样